Bonfire
City of Salem's 16th Annual Christmas Tree Bonfire
Thursday, January 3, 2019 - Dead Horse Beach at Salem Willows - 6:00 p.m.
(Rain/Snow/Wind Reschedule Date: Friday, January 4th)
check www.salem.com for rescheduling information
Bring your Christmas tree with you that evening, drop it off at the beach after January 2nd or leave it out for curbside pickup beginning December 31st
(FYI – Citywide Christmas Tree Curbside Collection will also take place as scheduled January 7–11, 2019)
Please don't forget to remove all decorations and lights from your tree
__________________________________________________________________________________________________________________
La Alcaldesa Kimberley Driscoll les invita a unirse a la diversión en la decimosexta hoguera anual del árbol de Navidad de la Ciudad de Salem
jueves, 3 de enero – En la Playa del Caballo Muerto en Salem Willows
(Dead Horse Beach at Salem Willows) - A las 6:00 de la noche
(Fecha de lluvia/nieve: viernes, 4 de enero)
Para mas información /cambios de fecha, cheque www.salem.com
Traiga su árbol de Navidad esa noche, déjelo en la playa después del 2 de enero, o déjelo en la acera para ser recogido empezando el 31 de diciembre.
(Par su información – La Recolección de los Árboles de Navidad en las Aceras en toda la ciudad también se llevará a cabo como está programado, desde 7 al 11 de enero del 2019.)
Por favor no olvide remover todas las decoraciones y luces de su árbol